I am based in Shepperton (think film studios) just outside Heathrow.
I used the Lotus original gear level assembly, this is the best photo I have got of it.
The lotus system uses a solid rod for forward/back motion and a cable for cross gate, there is no reason why my linkage would not work with twin cables.
Hilly