Kalun,
First, I apologize that I didn't respond, I can only guess I didn't get back to the thread and assumed (unfortunately, I know what assuming does) Keith would PM me if he needed more info.
The shifter was described as coming from a Tercel or a Corolla (any year after they went to cable shift which I am not sure of) and I have no doubt that, as Dimi has said, they were used in other vehicles as well.
As to the cables, the best price I found was at
Ship's Store.com. This was several years ago, but here is the info from the shipping email I received from them for SS cable w/ ¼"-28 NF thread ends:
43C CONTROL CABLE 7' (MOR 6588500307)
Price ...........: $54.08
Quantity ........: 2
Extended Price ..: $108.16