Bill,
I don't know about the ZF, but I generally make them from sheet aluminum. Just trace the opening and cut it to fit. I made one for my 016 to Ford, to cover a couple of areas, and recently made one for my Lotus 907/Getrag combination. I bet someone sells one for some coin but you can make one for next to nothing.
Ron