Hello Rod,
There are different drive flanges for the ZF.
- four bolt flange (what you have) > for matching cardan u-joint (standard on Panteras?)
https://precisionproformance.com/sc1010.php
- Three arm flange > flexible coupling > classic GT40
https://gelscoemotorsport.com/?page_id=123
- round CV-joint flange like on Bryan's picture > to take CV-Joints > most common on replica's
This are all I know of, there might be others and this only on transaxle side.... outside on upright is different story
Not sure if there are adapter's available!? If yes, then you need to check the length of drive shift again (staking up adapters would also be not ideal due to adding up potential imbalance of components and "shortening" length of drive shaft and with this increasing joint angle's)
Easiest, I think, is to replace the flanges to matching CV-Joint flanges....
Others?
Markus