Alex,
A few comments.
The whole hinge can be moved rearward a bit so the front of the hinge protrudes less. Keep in mind those three holes and backing plate need to line up with body to secure it. So wherever that spot is, is where you want to mount the hinge(Fore-aft position).
As Ken...