Progress made inch by inch
Yesterday we were able to get gears 2 - 3 - 5. First, reverse and 4th just wouldn't work. Took everything apart and positioned the shifter in neutral and the transaxle in neutral. Attached the gear selector cable.
Still no first, reverse or 4th. Put the transaxle...