This is the ring from driveshaft shop. It looks like I remove the half shaft and gently clamp it into a vice vertically, with the dark steel part at the top.
Heat up the ring until a bluish hue, and drop it on. Then use aluminum drift if needed to ensure it is past the mating surface.
If I am...