According to their website, it plugs into the aux port on the stereo, and uses a connection to a smartphone for the gps.
I'm using my iPhone connected to an amp via a bluetooth transmitter for my stereo, so for my setup, I'd just replace the bluetooth transmitter with the Nardy HUD.