viton is the best material but a bit more expensive - typically 1mm thick for a gasket and can be bonded to the cover plate to ensure a perfect seal on one side of the plate - don't forget seals under the bolt heads if the fixing holes in the tank are through holes and not blind captive nuts - petrol will find every possible leak and vapour path !