You should use nitrogen. Air can bleed across the o ring seals in the reservoir to contaminate the oil. The nitrogen molecule is 4 times larger than oxygen and won't bleed through. Nitrogen will reduce the maintenance schedule.
The psi you use within the specified range will affect the ride and handling. Experiment and find out whet you like.