Tim,
You didn't say whether you want to use ships or planes or where it is going to. SDome of the "ship" companies will allow you to share a container. It just means it will take a while to get there. Maybe you need to use different search words. I used "international shipping companies" and found several that do commercial as well as personal items. Some offer shipping materials free.
When I sent my 930 back and forth to California it was an easy task. Had to build a box to support it and bolt to. It can be an open box or closed. Most go by size and weight. Most will go in the opposite direction if they have stuff coming into a country. Air ransport might be best as your box can be any size. Really depends on where you are sending it.You might just call several of the air lines and ask them what is the best way to do this. They can forward you to some of the companies that do this for a living if they don't do it themselves.
Bill