Initial setup. The toe link arm should be parallel to the upper a-arm as seen from the rear. Then measure toe change and make minor changes in the stack of the washers until you get the least possible change to toe as the suspension travels through its range up and down, I then install spacers to achieve this alinement angle for best toe stability.
Make measurements with the spring out and the car sitting on a block under the chassis to achieve normal ride height. Support corner suspension assembly weight with a jack under the lower a-arm, jack up and down with jack through the suspension travel range as you measure toe at the full bump, full droop, and at normal ride height. Set final toe to achieve no toe out at any point and about 1/16inch per side toe in at the point of max toe in. You can refine this to as close to no rear toe as possible but do not allow ANY toe out no matter what you do.
Here is an early on picture of my car when I finished my first setup. Note that the toe link arm is sorta in the middle of the upper and lower a-arm angles. Your car will be different but the concept is the same.